The RFVP Chinese Community Working Group have collated resources specific for the Chinese speaking community. On this page, you will be able to explore a range of services and resources that have been grouped into key areas.

It is important to note that not all resources are specific to the Eastern Metropolitan Region in Victoria and some resources are from other states within Australia.

RFVP华人社区工作组整理并收集了与家庭暴力相关的资讯中文翻译版本以专门针对华语社区的需要。在此页面上，您能够浏览一系列的服务和文章资讯。

请注意，此页面的资讯不只针对维多利亚东部内城区。 此外有一些资讯的来源是来自澳大利亚不同州的服务机构.

MARAM Practice Guides and Resources:          https://www.vic.gov.au/maram-practice-guides-and-resources

You will require Acrobat PDF viewer to view these documents. Click Here to download Acrobat if required.

Additional resources can be found on the Health Translations website, a free online library of high-quality translated Australian health and wellbeing information: www.healthtranslations.vic.gov.au