All people and communities are free from family violence and have freedom and choice over their lives

quick exit

Chinese Language Resources

The RFVP Chinese Community Working Group have collated resources specific for the Chinese speaking community. On this page, you will be able to explore a range of services and resources that have been grouped into key areas.

It is important to note that not all resources are specific to the Eastern Metropolitan Region in Victoria and some resources are from other states within Australia.


请注意,此页面的资讯不只针对维多利亚东部内城区。 此外有一些资讯的来源是来自澳大利亚不同州的服务机构.

MARAM Practice Guides and Resources:

You will require Acrobat PDF viewer to view these documents. Click Here to download Acrobat if required.

Additional resources can be found on the Health Translations website, a free online library of high-quality translated Australian health and wellbeing information:

Victim Survivor Services 受害者幸存者服务
Perpetrator Services 肇事者服务
Family Violence 家庭暴力
Family Law Court 家庭法律法庭
Intervention Order 干预令
Children 孩童
Community Education 社区教育
Health & Mental Health 身体和心理健康
Elder Abuse 虐待老年人
Chinese Audio and Video Resources 中文音频及视频资源
Others 其他
Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Consent to display content from - Youtube
Consent to display content from - Vimeo
Google Maps
Consent to display content from - Google
Consent to display content from - Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from - Sound